Chernobyl Wolf

from by AKS

/
  • Record/Vinyl + Digital Album

    Con libreto interior

    Includes unlimited streaming of Crust'n'Roll y Mala Hostia via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 8 days
    edition of 500 

      €9 EUR or more 

     

lyrics

Una gran nube de muerte, Todo a su paso arrasó
Abandonado a su suerte todo un círculo del horror
Ahora ….. se ahogan Entre la vegetación,
Para los lobos no existe ninguna zona de exclusión

Como lobos radioactivos / acechando entre las sombras

Ciudades destruidas que no podemos pisar
Lo salvaje se ha hecho fuerte dejándonos atrás
La vida ahora ya puede, puede volver a brotar
Pese al dolor que generamos en Chernobyl y en Prypiat

Como lobos radioactivos / acechando entre las sombras

Resurgiremos de nuevo, protagonizando vuestras pesadillas
Somos lobos radioactivos, dentro de este mundo enfermo…CHERNOBYL WOLF!!

****En 1986 se produce la mayor catástrofe nuclear cometida por la humanidad, un reactor de la central nuclear de Chernóbil explotó, generando la propagación de grandes cantidades de materiales radioactivos y tóxicos, unas 400.000 personas fueron evacuadas, para siempre… Una ciudad entera, Pripiat, fue creada a base de deforestar la zona cerca de la central para albergar a los trabajadores y familias, ahora una ciudad donde no pueden entrar los humanos, lo que podría ser el cuadro de un futuro no muy lejano, cuando el egoísmo, el afán de poder se vuelva definitivamente en nuestra contra, y sea el mundo el que nos destruya a nosotros, devolviéndole a la naturaleza lo que nunca se le debía haber robado. La naturaleza de chernobyl ha recuperado lo que era suyo, la zona de exclusión esta habitada por numerosas especies de animales salvajes, algunas ni siquiera vivian allí antes. La vegetación se está comiendo las ciudades, los arboles crecen dentro de las casas de Pripiat, los vestigios de lo que era una ciudad soviética ideal están siendo conquistados por el bosque, los pueblos ahora son selvas… Ahora toda la zona se ha convertido en un páramo gobernado por los lobos. Para los humanos esta es una tierra perdida, para los lobos su hogar.
Seamos como ellos, hagamonos fuertes en este mundo podrido y enfermo y recuperemos lo que es nuestro.


Lyrics:
CHERNOBYL WOLF

A huge cloud of death swept away everything in its path
Abandoning a whole circle of horror to its fate
The ruins now are drowning under the green overgrowth
But for the wolves nothing is out of bounds

Like radioactive wolves / on the prowl in the shadows

Destroyed cities we can't tread on
The wilderness got strong and left us behind
Life can sprout now once again
Despite the pain we generated in Chernobyl and Prypiat

Like radioactive wolves / on the prowl in the shadows

We'll rise again, we'll lead your nightmares
We're radioactive wolves, inside this sick world…

* **The worst nuclear disaster perpetrated by mankind happened in 1986, a reactor in the nuclear plant in Chernobyl exploded, generating the dissemination of huge quantities of radioactive and toxic materials. 400.000 people were evacuated, never to return…
An entire city, Prypiat, had been created by deforesting the area around the nuclear plant in order to accommodate the workers and their families. It's now a city that human beings cannot enter, and it could be the picture of a not-so-distant future, when selfishness and greed for power will turn against us and the world will destroy us, giving back to nature all that should never have been stolen from it.
Nature in Chernobyl has recovered its possessions, and the exclusion zone is inhabited by many species of wild animals, some of which didn't even live there before the disaster. Vegetation is eating up the cities, trees are growing inside Prypiat's houses, the vestiges of what used to be an ideal soviet city are being conquered by the forest… The entire area has turned into a wasteland ruled by wolves.
For human beings this is a lost land; for the wolves, their home.
Let's be like them, let's get strong in this rotten and sick world and reclaim what is ours.

credits

from Crust'n'Roll y Mala Hostia, released May 14, 2015

tags

license

all rights reserved

about

AKS Valencia, Spain

AKS somos un trío que nos juntamos en junio de 2013, y lo que hacemos va desde el crust, d-beat, rock'n'roll...
...desde Valencia con mala hostia!

Sangui: Bateria
Alex: Bajo y voz
Kmps: Guitarra y voz

contact / help

Contact AKS

Streaming and
Download help